-
1 take careful note
Abbreviation: N.B. -
2 принимать к сведению
take smth. into consideration; make a note of smth.; take note of it- Значит всё-таки обиделся. - Не обиделся, а принял к сведению. (С. Абрамов, Требуется чудо) — 'So you were offended.' 'Not offended, but took note
Русско-английский фразеологический словарь > принимать к сведению
-
3 принимать к сведению
Русско-английский синонимический словарь > принимать к сведению
-
4 принимать к сведению
take into consideration, take note of, noteBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > принимать к сведению
-
5 делать заметки
сделать заметку, записать — to make a note
-
6 составлять акт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > составлять акт
-
7 принять во внимание
[lang name="Russian"]не волноваться, не обращать внимания — to take matters easy
[lang name="Russian"]обратил внимание на; получить внимание — taken note of
[lang name="Russian"]принимать во внимание; учитывать — take into account
-
8 принять во внимание
не волноваться, не обращать внимания — to take matters easy
обратил внимание на; получить внимание — taken note of
принимать во внимание; учитывать — take into account
Русско-английский новый политехнический словарь > принять во внимание
-
9 записывать
-
10 принять к сведению что-л.
take note of smth, note smthАмериканизмы. Русско-английский словарь. > принять к сведению что-л.
-
11 делать заметки
take notes глагол: -
12 составлять акт
-
13 мотать на ус
-
14 мотать себе на ус
-
15 мотнуть на ус
-
16 мотнуть себе на ус
-
17 составлять акт
-
18 составлять акт
-
19 брать на заметку
-
20 брать ноту
См. также в других словарях:
Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… … The Collaborative International Dictionary of English
Note of hand — Note Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever… … The Collaborative International Dictionary of English
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Take a Look in the Mirror — Studio album by Korn Released November 21, 2003 … Wikipedia
Take Down the Grand Master — is a 1996 compilation album by the comedy troupe Dead Alewives, who are best known for their Dungeons and Dragons sketch or the Summoner Geeks comedy sketch. The album was released by Monkeypaw and is now out of print. Track listing# Talk Show (1 … Wikipedia
Take Root — Take Root, a non profit organization funded by the US Department of Justice, [ [http://www.takeroot.org/home.php Take Root official web site home page] See note in lower left hand corner of home page; retrieved October 19, 2007] [… … Wikipedia
Take the Lead — Infobox Film name = Take the Lead caption = Promotional poster for Take the Lead imdb id = 0446046 writer = Dianne Houston starring = Antonio Banderas Rob Brown Yaya DaCosta Alfre Woodard Dante Basco Jenna Dewan Marcus T. Paulk Lauren Collins… … Wikipedia
Take the "A" Train — Infobox Standard title = Take the A Train comment = image size = caption = writer = composer = Billy Strayhorn, 1939 lyricist = Joya Sherrill, 1944 published = written = language = form = original artist = Duke Ellington recorded by = Ella… … Wikipedia
Note of hand — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
take note of — or[take notice of] {v. phr.} 1. To look carefully at; pay close attention to; observe well. * /A detective is trained to take note of people and things./ 2. To notice and act in response; pay attention. * /Two boys were talking together in the… … Dictionary of American idioms
take note of — or[take notice of] {v. phr.} 1. To look carefully at; pay close attention to; observe well. * /A detective is trained to take note of people and things./ 2. To notice and act in response; pay attention. * /Two boys were talking together in the… … Dictionary of American idioms